La mujer fue identificada como Rosa Quiñonez, de 49 años y de nacionalidad paraguaya. La víctima, identificado como Héctor López, de 44 años. De acuerdo con lo informado por fuentes policiales, Héctor y Rosa estaban separados hace un tiempo pero, según lo indicado por los vecinos, tenían buena relación.
El hombre vivía con uno de sus hijos de 19 años (era padre de mellizos) ya que ambos trabajan juntos como chefs, pero como tenían que hacer un trabajo particular cerca de lo de Rosa, decidieron pasar la noche allí.
Pasaron tres horas desde el crimen hasta que su madre se entregó en la Comisaría del barrio, a tan solo seis cuadras de distancia de su casa. Llegó a pie y se entregó en la comisaria segunda de San Fernando con dos prendas de ropa llenas de manchas hemáticas.