El violento episodio ocurrió el miércoles por la noche en una vivienda de la zona sur de Trelew, cuando unos ladrones entraron a la vivienda de un empresario, ataron a su sobrino y esperaron por el dueño de casa para robarle dólares. Los delincuentes tenían el conocimiento de un dinero adquirido del empresario a través de la venta de una maquinaria.
Fue antes de las 22,30 en la calle Lezana al 1800 en el barrio Padre Juan. Los ladrones se introdujeron en la vivienda del empresario cuando este había salido a dejar familiares y cuando regresó, los seis malhechores lo esperaban con su hijastro de 15 años atado de pies y manos.
Según trascendió, los malvivientes se metieron al domicilio del empresario por una puerta trasera, la cual fue abierta con una barreta de hierro.
Posteriormente, al no encontrar al empresario, los delincuentes atacaron al hijastro, un joven de 15 años que se encontraba en el inmueble. El joven tuvo que recibir asistencia médica por la violencia con la que fue tratado.
El dueño de casa contabilizó entre cinco y seis delincuentes. Todos estaban vestidos de negro y encapuchados. Además, según versiones extraoficiales, los malvivientes se encontraban armados y habrían robado más dinero aun.
