La cámara instalada en la avenida 3 y Buenos Aires registró el momento en que el joven salió del boliche a las 4:32 del 18 de enero de 2020, tras ser echado por el personal de seguridad tras un incidente ocurrido en el interior.
Tras ello, Fernando fue hasta una heladería situada a metros y compró un helado mientras esperaba a alguno de sus amigos que aún estaban adentro del boliche.
Minutos después, a las 4:36 los rugbiers también fueron echados del boliche y tras desplazase unos metros hacia la esquina, regresaron hacia «Le Brique».
Del video surge que ocho minutos después comenzó el ataque a Fernando, que concluyó a las 4.45, tras el cual se ve a algunos de los agresores abrazarse en la puerta de la parilla «Cipriany».
Pasadas las 5:05 una ambulancia llega al lugar para asistir al joven atacado, quien ya estaba fallecido.